Hockey Ties Erie in Overtime